Nikon 進軍電影領域：Nikon ZR 以輕巧全能機身，實現電影級精準拍攝
Nikon ZR 配備内錄 6K RAW、電影級色彩工作流程以及世界首創*1 32-bit 浮點錄音，為輕便電影相機樹立新標準
東京，2025 年 9 月 10 日 — Nikon 正式推出全片幅感應器相機 ZR，為 Z CINEMA 系列中最小巧機型。ZR 由 Nikon 子公司 RED Digital Cinema, Inc.（下稱「RED」）合作開發，透過機内 6K RAW 錄製、RED 主理的色彩科學及專業級音頻，以輕巧機身呈現高級電影效果。
*1 在所有透過内置收音咪及 3.5mm 立體聲插孔錄音的可換鏡頭相機中
機身小巧，絕不妥協
ZR 僅重 540g*2，是同級電影相機中最輕的型號之一。防塵防水滴鎂合金機身專為隨行電影製作而設，確保無論在錄影廠還是戶外環境都能可靠運作。
ZR 體積小巧，以下一系列功能將取代笨重的多組件套籠配置：
- 內錄 6K RAW 影片（R3D NE*3、N-RAW、ProRes RAW HQ）
- 機內 32-bit 浮點錄音，支援 3.5mm 插孔收音功能及 OZO Audio*4
- 雙原生 ISO，優化曝光控制
- 透過 NX MobileAir 經 Frame.io 直接上載至雲端*5
- 高效散熱，持續靜音錄影超過 2 小時，機身絕不過熱
*2 淨機身。包括電池及記錄媒體為約 630 g。
*3 專為 Nikon 相機開發的編解碼器，以 R3D 格式錄製影片。副檔名為「.R3D」。
*4 OZO為Nokia Technologies Oy 的註冊商標。
*5 軟件可用性因市場而異。如需更多資訊，請聯絡您當地的 Nikon 服務中心。
內建電影級輸出
由 RED主理的九款影像配方 Imaging Recipes可於Nikon ZR上實時預覽
Nikon ZR 為電影製作人提供開箱即用的全面自主創作體驗，將電影級預設、彈性色彩控制，以及先進監測工具匯集於一體化系統內。專屬Cinematic Video 模式應用標準化快門角度、每秒幀數及色調設定，輸出貫徹一致的優質影片。為呈現風格效果，用家可從九種由 RED主理的影像配方 Imaging Recipes*6中揀選，實時預覽、立即應用。
儘管如此，ZR 仍支援七種影片格式錄製，包括用於極致色調範圍及靈活後製的 12-bit RAW，以及採用 REDWideGamutRGB 和 Log3G10 設定檔的 6K/59.94p 和 4K/119.98p*7 12-bit RAW 錄製，標誌著 RED R3D NE 編解碼器首度整合於 Nikon 相機。
ZR上的 4.0 吋 LCD 螢幕支援 LUT 監察功能，讓調色 (colour grading) 預覽更加輕鬆簡易。ZR 亦具備實時波幅圖、色階分佈圖及多色斑馬紋疊加顯示，並支援最多十組 65 點*8 LUT，以及 17 點和 33 點 LUT，精準預覽或導入色彩都能應付自如。相機支援 5.6° 至 360° 的可配置快門角度範圍，創造出真實的電影動態模糊效果；其深度學習自動對焦系統具有 273 個 AF 點，覆蓋率高達 90% x 90%，並支援九種主體類別，包括人物、動物、車輛及飛機。臉部偵測功能可識別小至畫面 3% 的主體，即使在寬闊構圖或高速動態場景中也能可靠對焦。
*6 影像配方 Imaging Recipes 必須事先從 Nikon Imaging Cloud 下載。
*7 影像區域將會裁切為 [DX] 格式（APS-C 格式）。
*8適用於以每秒幀數 23.976p、25p、29.97p、50p及 59.94p 錄製。
專為直播、遙距和多機工作流程而打造
ZR 專為現代影片製作而設計，提供當今電影製作人所需的連接能力、音頻性能和系統多元彈性，盡在於功能完備的獨立機身內。
配備全面的 HDMI 和 USB-C 連接能力、HDMI-CEC*9 提示燈相容性以及 ON AIR / PREVIEW 指示燈，絕對是錄影廠工作流程、多機環境甚至直播的理想選擇。
ZR 的高效散熱設計，確保能在拍攝期間靜音運作，並支援長時間錄製，再也無懼出現噪音干擾或機械式故障等問題；其 Z 接環系統不僅透過眾多原生鏡頭賦予靈活性，亦支援轉接第三方鏡頭*10，以配合特殊拍攝需求。
在音訊方面，ZR 具備全球首創的原生 32-bit 浮點錄音功能，並配備 3.5mm 插孔，能夠捕捉寬闊的動態範圍且絕不爆音，即使只用內建收音器也能輕鬆辦到。整合的 OZO Audio 系統提供五種收音模式*11，包括人聲隔離及 360° 模式，另外亦可與選配的 ME-D10 槍型收音咪無縫配合，實現廣播級收音效果，而無需電池或 XLR 輸入。
*9 最多可連接六部相機。
*10 如果使用其他品牌的鏡頭配接器，某些功能可能無法使用。
*11 使用 H.264 或 H.265 並以 59.94p 或更低幀率錄製時可用。
免電池的無線 ME-D10 槍型收音咪，帶來便捷操作
ME-D10 是一款 32-bit 浮點錄音槍型收音咪，與專為 ZR 開發的新型數碼配件熱靴相容。此款收音咪不需要電池或接線，採用防震架及輕巧設計，操作起來輕鬆自如。
收音咪提供兩種錄製模式：「PURE」 及 「FOCUS」，使用收音咪上的開關即可選擇。「PURE」 模式具備寬廣動態範圍及忠實重現原音的聲學設計，能夠自然精準地收錄原始音訊，完整保留環境氣氛；而 「FOCUS」 模式則可精確捕捉目標人聲，即使身處戶外等嘈雜環境，亦能在產品演示及直播串流期間確保語音清晰。
主要技術規格
- RED R3D NE 編解碼器
- 內錄 RAW 影片：6K/60p（R3D NE、N-RAW、ProRes RAW HQ）
- 雙原生 ISO：800/6400
- 動態範圍：15+ 級*12
- 音頻：32-bit 浮點錄音、OZO Audio、3.5mm 線路輸入
- 慢速動作：在 Full HD (FHD 239.76p) 下可達 10 倍慢動作，並預設 4 倍機內直出慢動作功能
- 雲端就緒：整合Frame.io
- 監察：波幅圖、色階分佈圖、LUT
- 穩定：5 軸機身影像穩定
- 機身構造：鎂合金機身，防塵防水滴
- 重量：540g
*12 根據 Nikon 測試的測量值。
Z CINEMA 推出官方 Instagram 帳戶
隨著 Nikon ZR 推出，用家可透過 Z Cinema 的 Instagram 帳戶，即時緊貼新品資訊、未來活動預告，以及其他專為電影製作人及內容創作者而設的相關資訊。
URL: https://www.instagram.com/zcinema_
如需更多資訊，請瀏覽 https://www.nikon.com.hk。
RED Digital Cinema, Inc. 推出 V-RAPTOR XE
與此同時，Nikon 的子公司 RED Digital Cinema, Inc. 也宣佈推出*新款 V-RAPTOR XE 數碼電影相機。這是革命性 V-RAPTOR [X] 的精簡版本，亦是廣受讚譽的 Z CINEMA 相機系列的最新力作，為電影敘事所需的基本工具。V-RAPTOR XE 專為追求極致畫質的獨立創作者設計，以更易入手的價格，提供大畫幅的電影級功能。此新款相機保留 V-RAPTOR [X] 系列中 RED 領先業界的 8K 大畫幅 (VV) 全域快門感應器，確保帶來全球電影製作人信賴的電影級影像逼真度、動態範圍及低光效能。Nikon 和 RED 將透過 Z CINEMA下專為電影打造的豐富產品線，滿足電影製作的各種廣泛需求。
* V-RAPTOR XE 將由 RED Digital Cinema, Inc. 和 RED 授權經銷商提供。請瀏覽 RED 的官方網站取得產品詳細資料，以及發行日期及銷售地區的相關資訊。
