Nikon 全力推介高爾夫球手專用
COOLSHOT PROIII STABILIZED 激光測距儀

New - Nikon COOLSHOT PROIII STABILIZED - Nikon Sport Optics | Nikon Cameras, Lenses & AccessoriesNew - Nikon COOLSHOT PROIII STABILIZED - Nikon Sport Optics | Nikon Cameras, Lenses & Accessories

東京, 2025 年 1 月 22 日 – 尼康公司 (Nikon) 隆重推出專為高爾夫球手而設的 COOLSHOT PROIII STABILIZED Laser Rangefinder 激光測距儀,屬 COOLSHOT 系列最先進型號之一,傳承 COOLSHOT PROII STABILIZED 享譽全球的特色,並更上一層樓。

COOLSHOT PROIII STABILIZED 配備 HYPER READ 功能,無論距離多遠,仍可迅速顯示測量結果,回應速度從上代型號 (the COOLSHOT PROII STABILIZED) 的 0.3 秒縮短至僅 0.1 秒,技術有所進步,令激光測距儀在任何環境下都簡單易用,輕鬆自在。

此外,上代 COOLSHOT PROII STABILIZED 型號的鏡片移動 STABILIZED 光學防震功能廣獲好評,今次亦採用於新型號,另配備「雙重鎖定震動」技術,以視覺標誌及震動提醒,通知用家已成功量度旗桿距離,大幅簡化流程。如測量重疊主體,則會顯示與最近主體之間的距離,而觀景器會顯示綠色「LOCKED ON」標誌連同步短震提醒。舉例來說,在高爾夫球場上,您可清晰確認球手與旗桿之間經過測量的距離—即使背景樹木叢生,仍不成問題!

在測量顯示方面,COOLSHOT PROIII STABILIZED 配備四種測量顯示模式,當中包括「實際距離模式」,適用於正式高爾夫球賽事:採用「實際距離模式」之際,「實際距離指示器」會閃爍綠色燈號,顯示「傾斜/下降測量功能」並未啟用,方便觀察員進行確認,比賽期間可放心使用1

「高爾夫模式」會顯示您擊球應達到的距離。有了可靠的距離資訊,即有助您在練習期間為每次擊球選擇合適的球桿;而只需輕按 MODE 按鍵一下,便能在上述模式之間切換。

主要特點

  • 測量範圍:7.5-1,090m/8-1,200 yd.2
  • 0.1 秒內顯示測量結果—速度冠絕 COOLSHOT 系列
  • 無論距離多遠,都能呈獻快速穩定的測量回應—HYPER READ
  • STABILIZED 防震功能有助用家瞄准旗桿,毋須擔心震動
  • 雙重鎖定震動功能3 會在成功測量旗桿距離後,以震動提醒及綠色「LOCKED ON」標誌通知您
  • 紅色內置 OLED 螢幕讓您在任何環境下均能清晰查看影像;自動亮度調整功能則會根據周圍環境光線,微調顯示亮度。
  • 機身符合人體工學設計,裹有橡膠塗層,握持更穩固
  • ID (傾斜/下降) 技術會顯示您在上坡/下坡球場上擊球應達到的距離
  • 四種測量顯示模式,可輕鬆切換
    • 高爾夫模式 (坡度調整距離及實際距離模式)
    • 實際距離模式
    • 實際距離及高度模式
    • 水平距離及高度模式
  • 實際距離指示器顯示「傾斜/下降測量功能」未啟用
  • 「第一目標優先」演算法會顯示您與最就近主體之間的距離
  • 按住按鍵,可啟動連續測量長達約 8 秒。
  • 優質 6 倍單筒望遠鏡附有多層塗層,影像明亮清晰
  • 接目鏡偌大,方便查看
  • 適眼距較長,適合配戴眼鏡的用家舒適觀看
  • 屈光度調整功能
  • 防水防霧
  • 耐溫範圍廣闊:-10˚C 至 +50˚C/14˚F 至 122˚F

技術規格


COOLSHOT PROIII STABILIZED
測量範圍 (實際距離) 7.5-1,090m/8-1,200 yd
距離顯示 (增量) 實際距離 (頂):每 1m/yd
實際距離 (底):每 0.5m/yd
水平距離/坡度調整距離 (底):每 0.2m/yd
高度 (頂):
每 0.2m/yd(短於 100m/yd.)
每 1m/yd.(100m/yd. 或以上)
精確度4 (實際距離) ±0.75m/yd.(短於 700m/yd)
±1.25m/yd(700m/yd 或以上;短於 1,000m/yd)
±1.75m/yd(1,000m/yd. 或以上)
放大倍率 (x) 6
有效物鏡直徑 (mm) 21
實際視野 (°) 7.5
出射瞳 (mm) 3.5
適眼距 (mm) 18.0
尺寸 (長 x 高 x 寬) (mm/inch) 102 x 74 x 42/4.0 x 2.9 x 1.7
重量 (不連電池;g/oz.) 205/7.2
電源 CR2 鋰電池 x 1 (DC 3V)
自動關閉電源 (約閒置 8 秒鐘後)
防水結構 防水5 (電池室防雨6)/防霧
激光分級 IEC60825-1:1M 級激光產品;
FDA 21 CFR Part 1040.10 及 1040.11:I 級激光產品
電磁兼容功能 FCC Part15 SubPartB B 類;EU:EMC 指令;AS/NZS;VCCI B 類;ICES-003;GB:電磁兼容性規定
環境 RoHS, WEEE

視乎目標對象的形狀、表面材質與性質,及/或天氣狀況而定,或無法完全達致產品規格。
在雨滴干擾下,測距儀未必能進行測量。
製造商已盡一切努力確保技術規格與聲明準確無誤,惟內容可隨時變更,恕不另行通知。 

© 2025 NIKON VISION CO., LTD.

發售詳情

如需更多有關 Nikon 產品的資訊,請瀏覽 https://www.nikon.com.hk

1 在任何正式比賽中使用 COOLSHOT 之前,請務必查看當地規則。
2 視乎目標對象的形狀、表面材質與性質,及/或天氣狀況而定,或無法完全達致產品規格。
3 單次測量:當測量重疊拍攝主體、而系統顯示您與最近主體的距離時,畫面會出現「LOCKED ON」標誌。 連續測量:當所顯示數據移至較近主體時,會出現「LOCKED ON」標誌,機身亦會短暫震動。
4 在 Nikon 測量條件和參考值下所得結果。(此裝置為基本測距器,其測量結果無法用作官方證據。)
5 高達 1m/3.3 ft.,歷時 10 分鐘 (切勿在流動水源下操作或沖刷本產品)。
6 相等於 JIS/IEC 保護級別 4 (IPX4) (在 Nikon 的測試條件下所得的結果)。

關於 NIKON

Nikon 是數碼影像、精準光學和相片影像技術方面的環球領袖,其獲獎無數的消費級和專業級攝影設備為產品設計和效能奠定嶄新標準,廣為世界認可。Nikon 在 50 多個國家/地區中經銷消費級和專業級的數碼單鏡反光相機、NIKKOR 光學產品、閃光燈和系統配件、Nikon COOLPIX 輕便型數碼相機、Nikon 運動鏡頭,以及最新無反光鏡相機。

如欲了解詳情,請瀏覽 https://www.nikon.com.hk 或探索 Z 系列無反光鏡相機系統,並在此體驗嶄新創作可能:https://nikn.ly/Zseries

歡迎瀏覽 Nikon Facebook www.facebook.com/NikonHongKong、Instagram www.instagram.com/NikonHongKong,YouTube 頻道 www.youtube.com/NikonHongKongOfficial